Dans cette section, vous trouverez toutes les informations nécessaires sur la manière dont SmallBisons utilise vos données et sur toutes vos actions sur le site web.
1. Prestataire de services:
Les services SmallBisons sont fournis et sous contrat avec Keepwish Corporation, C.A., une société régie par le droit de la République bolivarienne du Venezuela, domiciliée à Los Teques, Miranda, Venezuela, CP 1210, propriétaire, créatrice, développeuse et conceptrice du site web SmallBisons.com, ci-après dénommée «SmallBisons», «nous», «notre», «nos», «site web» ou «site». Toute personne accédant au site web SmallBisons, créant un compte utilisateur, effectuant des recharges pour l'achat d'abonnements, de forfaits et de projets, ou, plus généralement, effectuant toute action sur le site, sera ci-après dénommée «utilisateur», «utilisateurs», «vous» ou «les utilisateurs».
2. Responsable du traitement:
Le responsable du traitement des données collectées via le site web SmallBisons.com est Corporación Keepwish, C.A., dont le numéro d'identification fiscale (RIF) est J408335468, domiciliée à Los Teques, Miranda, Venezuela, CP 1210. Parmi ses activités commerciales, elle développe et implémente des logiciels et des applications mobiles.
3. Informations que nous collectons:
Lorsque vous vous inscrivez à SmallBisons, nous avons besoin de vos informations personnelles: prénom, nom, nom d'utilisateur, mot de passe et adresse e-mail. Nous collectons et stockons automatiquement dans nos bases de données certaines informations sur l'activité des utilisateurs et des visiteurs sur le site web, notamment l'URL, le navigateur utilisé, les adresses IP, la date, l'heure et le pays. Nous conservons également toutes les traces sur le site, y compris les projets conçus et copiés, les formules d'abonnement, les forfaits de capacité et les projets conçus et achetés par l'utilisateur. Concernant les recharges, pour confirmer le paiement du service, nous avons besoin d'informations supplémentaires telles que: le nom de la banque, le mode de transaction, le numéro de transaction, le montant exact et la date de paiement. Nous pouvons demander des informations supplémentaires nécessaires à la vérification en cas de litige concernant l'approbation du paiement, afin de maintenir la transparence du service. SmallBisons peut vérifier les données fournies en contactant des organismes publics, des sociétés privées spécialisées ou des agences d'évaluation du crédit, avec votre autorisation expresse. Les informations que nous recevons seront traitées de manière confidentielle. Ceci s'applique également aux données que vous fournissez concernant des tiers sur le site web.
4. Droits et autorisations d'utilisation de votre contenu:
Tous les modèles et designs que vous créez dans votre compte SmallBisons sont privés; Vous seul y avez accès, sauf si vous partagez vos identifiants de connexion avec quelqu'un d'autre. En acceptant ces politiques, l'utilisateur bénéficie d'une licence limitée, non exclusive et révocable d'utilisation de la plateforme, conformément aux conditions générales établies. Les créations des utilisateurs appartiennent à leurs auteurs respectifs. Cependant, en créant sur la plateforme, l'utilisateur accorde à Corporación Keepwish, C.A. une licence libre de droits et sous-licenciable pour afficher, héberger, copier, stocker et utiliser le contenu strictement nécessaire à la fourniture du service. La vente de créations créées par les utilisateurs en dehors de la plateforme, ou leur divulgation, totale ou partielle, sans l'autorisation de SmallBisons, est interdite.
5. Confidentialité des informations:
Les données et informations fournies par les utilisateurs ne seront utilisées dans notre système que conformément aux présentes politiques et aux Conditions d'utilisation. Sans préjudice de ces dispositions, l'utilisateur accepte expressément le transfert de tout ou partie de ces informations à l'une de nos sociétés contrôlées et/ou affiliées, à toute fin, au moment, de la manière et aux conditions qu'il juge appropriés. Nous ne serons tenus de divulguer des informations aux autorités ou à des tiers que dans certaines circonstances, lorsqu'une décision de justice ou une réglementation l'exige. Les services proposés par SmallBisons sont réservés à toutes les personnes juridiquement capables de contracter. Les personnes ne disposant pas de cette capacité doivent s'abstenir de fournir toute information susceptible d'être intégrée à nos bases de données. Par conséquent, les mineurs ne peuvent utiliser les services que par l'intermédiaire de leurs parents ou tuteurs.
6. Sécurité des informations:
Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité pour empêcher la perte accidentelle, l'utilisation ou la consultation non autorisée, la modification ou la divulgation des informations fournies par les utilisateurs. Nous maintenons des mesures de sécurité physiques, électroniques et procédurales, utilisant des protections réseau telles que des pare-feu et le chiffrement des données. Nous appliquons des contrôles d'accès physique et n'autorisons l'accès aux informations personnelles qu'aux personnes qui en ont besoin pour s'acquitter de leurs responsabilités professionnelles. Dans le cas où des tiers intercepteraient ou accéderaient à certaines informations ou transmissions de données, nous déclinons toute responsabilité quant aux informations divulguées. De même, nous mettrons tout en œuvre pour protéger la confidentialité de ces informations. À tous égards, les normes de sécurité des données et des informations stockées sont conformes à la Loi sur les messages de données et les signatures électroniques de la République bolivarienne du Venezuela et à toute autre législation vénézuélienne applicable.
7. Certification des données:
La certification relative à l'utilisation des données repose exclusivement sur le consentement libre, éclairé, spécifique et sans équivoque des utilisateurs de SmallBisons.
8. Domiciliation des données:
Pour le traitement des données, nous avons fait appel à Namecheap, Inc., société domiciliée au 4600 East Washington Street, Suite 305, Phoenix, AZ 85034, États-Unis. En tant que fournisseur de services d'hébergement web, Namecheap traite les données personnelles de ses clients et des visiteurs des sites web hébergés sur ses serveurs, situés aux États-Unis (Phoenix, Arizona), au Royaume-Uni (Farnborough), en Europe (Amsterdam) et en Asie (Singapour).
9. Droits relatifs aux données:
En tant qu'utilisateur, vous avez le droit de révoquer à tout moment votre consentement au traitement ou à l'utilisation de vos données par SmallBisons, d'en limiter l'utilisation, la divulgation ou la suppression. De même, vous pouvez accéder à vos données, les rectifier si elles sont inexactes ou incomplètes, les annuler et vous opposer à leur traitement, en totalité ou à certaines fins. Pour ce faire, vous devez envoyer un e-mail à l'équipe d'assistance SmallBisons en expliquant la raison de cette modification. Veuillez noter que nous vous demanderons certaines informations pour valider votre identité. Dans tous les cas, nous ne conserverons les données et informations que le temps nécessaire au respect de la présente politique. Aux fins pour lesquelles nous les avons collectées, nous pouvons les conserver aussi longtemps que nous le jugeons approprié, conformément aux lois et réglementations applicables dans les juridictions où nous opérons.
10. À propos du contenu de la version précédente:
Nous avons mis à jour la version 1.0 vers la version 2.0. Les designs créés et téléchargés dans les versions précédentes de la plateforme sont incompatibles avec la version actuelle. L'entreprise se réserve le droit de modifier ou d'interrompre les fonctionnalités des versions précédentes. Les utilisateurs ne pourront récupérer que les projets créés de toutes pièces sur la plateforme et présents sur leur compte au moment de la mise à jour. La migration de ces projets s'effectuera progressivement, dans un délai maximum de 15 jours ouvrés à compter de la date de mise en œuvre de cette politique.
11. Modification de la présente Politique de confidentialité: Toute modification jugée nécessaire pourra être apportée à la présente Politique de confidentialité, ainsi qu’au contenu et aux services proposés sur le site web. Le cas échéant, les utilisateurs seront informés des modifications à l’adresse e-mail fournie, ainsi que par des notifications en début de session. Une fois les modifications effectuées, ils seront également informés par les mêmes moyens que ceux mentionnés ci-dessus.
Date d’entrée en vigueur: 1er avril 2025
Retour en haut