Юридическое уведомление

1. Сторона, ответственная за предоставление услуг:

Услуги SmallBisons предоставляются по договору с Keepwish Corporation, C.A., компанией, действующей в соответствии с законодательством Боливарианской Республики Венесуэла, расположенной в Лос-Текес, Миранда, Венесуэла, CP 1210, которая является владельцем, создателем, разработчиком и дизайнером веб-сайта SmallBisons.com, именуемого в дальнейшем «SmallBisons», «мы», «нас», «наш», «веб-сайт» или «сайт». Любое лицо, посещающее веб-сайт SmallBisons, создающее учетную запись пользователя, пополняющее баланс для покупки подписок, пакетов мощностей и разработанных проектов, а также любое другое действие, совершаемое им на сайте, далее именуется «пользователь», «пользователи», «вы» или «пользователи».

2. Корпоративная цель:

Разработка и поддержка: Онлайн-платформа для разработки и продажи выкроек на заказ, а также видеоуроков (курсов) по созданию различных моделей браслетов, брелоков, тканевых сумок, ремней, сережек, браслетов, ожерелий, чокеров, декоративных изделий и других изделий.

Предоставление услуг: Хранение и управление дизайнами, созданными пользователями.

Маркетинг: Товары, связанные с разработкой выкроек, такие как выкройки, материалы и фурнитура.

Географический охват: Через веб-сайт SmallBisons платформа доступна на местном, национальном и международном уровнях, поскольку ею может пользоваться любой, у кого есть подключение к Интернету.

3. Интеллектуальная собственность:

Весь контент, проекты, дизайн, шаблоны, публикации, изображения, видео, аудио, инфографика, шрифты, обучающие материалы, страницы, тексты и другие материалы, а также платные и бесплатные сервисы, исходный код и программное обеспечение, доступные на SmallBisons, защищены авторским правом и правами интеллектуальной собственности, принадлежащими Corporación Keepwish, C.A. Ни при каких обстоятельствах права не могут быть переданы или уступлены, а веб-сайт не может быть воспроизведен, опубликован полностью или частично, обработан, распространен, изменен или преобразован без нашего предварительного письменного согласия. Кроме того, весь контент, размещенный на сайте, авторские права и права интеллектуальной собственности которого принадлежат третьим лицам, будет обозначен соответствующим образом.

Авторское право: Платформа SmallBisons, включая ее программное обеспечение, интерфейс, дизайн, контент, базы данных и любые другие результаты интеллектуальной деятельности, являются исключительной собственностью Corporación Keepwish, C.A. и защищены действующим законодательством об авторском праве и интеллектуальной собственности.

Лицензия: Пользователю предоставляется ограниченная, неисключительная, отзывная лицензия на использование платформы в соответствии с установленными условиями.

Товарные знаки: Товарные знаки, логотипы и торговые наименования, используемые на платформе, являются собственностью Corporación Keepwish, C.A. или ее лицензиаров.

Дизайны пользователей: Дизайны, созданные пользователями, являются собственностью их соответствующих авторов. Однако, загружая свои дизайны на платформу, пользователь предоставляет Corporación Keepwish, C.A. безвозмездную, сублицензируемую лицензию на отображение, размещение, копирование, хранение и использование контента, строго необходимого для предоставления Сервиса.

4. Защита данных:

Сбор и использование данных: Только строго необходимая информация, предоставленная пользователями, будет использоваться в нашей системе для предоставления доступных услуг и контента. Для обеспечения конфиденциальности данных мы храним информацию в надлежащем месте, используя разумные меры электронной и физической безопасности.

Безопасность данных: Для обеспечения конфиденциальности данных мы храним информацию в надлежащем месте, используя разумные меры электронной и физической безопасности.

Политика конфиденциальности: Для получения дополнительной информации о том, как мы собираем, используем и защищаем ваши персональные данные, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности

5. Условия обслуживания:

Регистрация и использование платформы: Любой желающий воспользоваться сервисом должен заполнить форму, указав своё имя, имя пользователя, пароль и адрес электронной почты, которые необходимо подтвердить для использования платформы. Также необходимо указать источник информации на сайте. Бесплатный вход в систему предоставит вам ограниченный доступ ко всем инструментам и разделам платформы.

Платежи и подписки: Чтобы воспользоваться всеми преимуществами платформы, пользователю необходимо пополнить баланс банковским переводом или с помощью мобильного платежа через Banesco Banco Universal, C.A., MoneyGram, Airtm, Zinli, PayPal или любым другим удобным для нас способом. После совершения платежа необходимо предоставить подтверждение платежа. После подтверждения и одобрения транзакции соответствующий баланс будет отражён в учётной записи пользователя. Таким образом, пользователь сможет приобрести пакеты подписки, проекты и пакеты мощностей (проектные пространства). Пользователь должен знать, что при использовании PayPal в качестве способа оплаты с него будет взиматься комиссия, необходимая для получения запрошенной суммы пополнения.

Возврат средств: Мы ни при каких обстоятельствах не возвращаем средства за дополнительные средства, поступившие на момент пополнения.

Блокировка и закрытие аккаунта: Аккаунт будет заблокирован в случае обнаружения нарушения Условий использования, политики конфиденциальности, юридического уведомления, а также атак, спама или любого другого нарушения, нарушающего нормальную работу веб-сайта.

Ответственность пользователя: Пользователь несет исключительную ответственность за все действия, совершенные на платформе, а также за свою учетную запись, создаваемый и публикуемый им контент, а также за исключительное и непередаваемое использование своих учетных данных.

Подробнее см. Условия использования.

6. Политика использования файлов cookie:

Использование файлов cookie: Мы используем файлы cookie и аналогичные технологии для улучшения вашего опыта использования нашего веб-сайта. Эти файлы cookie собирают информацию о вашем браузере, устройстве и о том, как вы используете наш сайт.

Управление файлами cookie: Вы можете управлять настройками файлов cookie в настройках браузера.

7. Исключение гарантий и ответственности:

Мы ни при каких обстоятельствах не несем ответственности за любой ущерб или убытки любого рода, которые могут возникнуть в результате ошибок или упущений в контенте, недоступности веб-сайта или передачи любого вредоносного программного обеспечения, несмотря на принятые необходимые технические меры для предотвращения этого. Мы также не несем ответственности за любое нарушение любых применимых правил, которое пользователи могут понести при доступе к содержащейся на нем информации и ее использовании, а также за раскрытие дизайна, содержащегося в каждом профиле пользователя. Каждый профиль является конфиденциальным, и доступ к нему имеет только его владелец. Пользователь несет ответственность за любое раскрытие его содержимого. Пользователь соглашается нести ответственность за все взаимодействия, подписки, покупки и другие действия, совершенные под его учетной записью на веб-сайте SmallBisons. В случае ссылок на сторонние веб-сайты пользователи теперь будут руководствоваться Условиями использования и Политикой конфиденциальности нового сайта.

Пользовательский контент: Corporación Keepwish, C.A. и веб-сайт SmallBisons не несут ответственности за точность, целостность, законность или качество контента, создаваемого и публикуемого пользователями.

Перебои в работе: Corporación Keepwish, C.A. не гарантирует бесперебойную или безошибочную работу платформы.

Вирусы и вредоносное ПО: Corporación Keepwish, C.A. не несет ответственности за любой ущерб, причиненный вирусами, вредоносным ПО или другим вредоносным кодом, который может заразить устройство пользователя.

Ссылки на сторонние ресурсы: Платформа может содержать ссылки на сторонние веб-сайты, которые Corporación Keepwish, C.A. не контролирует.

Форс-мажор: Keepwish Corporation, C.A. Компания не несет ответственности за неисполнение или задержку в исполнении своих обязательств, возникшие по причинам, не зависящим от нее, включая, помимо прочего, стихийные бедствия, военные действия, гражданские беспорядки, пожары, наводнения, пандемии, эпидемии, перебои в электроснабжении или интернет-доступе, системные сбои, действия третьих лиц и любые другие аналогичные причины, препятствующие или затрудняющие исполнение этих обязательств.

8. Возмещение ущерба:

Пользователь соглашается возместить убытки и оградить Keepwish Corporation, C.A., ее аффилированные лица, директоров, должностных лиц и сотрудников от любых претензий, убытков, ущерба, ответственности, расходов или издержек, включая гонорары адвокатов, возникающих в связи с: Использованием или ненадлежащим использованием пользователем платформы, включая любое нарушение настоящих Условий обслуживания или любых применимых законов или нормативных актов. Нарушением пользователем прав интеллектуальной собственности или любых других прав третьих лиц. Любой контент, который пользователь публикует, передает или предоставляет через платформу.

Пользователь соглашается оказывать полное содействие Corporación Keepwish, C.A. в защите от любых претензий и нести все расходы и издержки, связанные с такой защитой. Возмещение ущерба включает, помимо прочего, прямые, косвенные, случайные, последующие, особые, штрафные или штрафные убытки, упущенную выгоду, перерыв в коммерческой деятельности, потерю данных и любой другой материальный или нематериальный ущерб.

9. Разрешение споров:

Стороны соглашаются стремиться к добросовестному разрешению любого спора, возникающего в связи с настоящими Условиями обслуживания или вытекающего из них, путем прямых переговоров. Если стороны не смогут разрешить спор мирным путем, они передадут его на обязательное арбитражное разбирательство в соответствии с арбитражным регламентом Торговой палаты Каракаса. Арбитражное разбирательство будет проводиться в Каракасе на испанском языке. Арбитражное решение будет окончательным и обязательным для обеих сторон и может быть исполнено в качестве судебного решения. Все сообщения и материалы, связанные с арбитражным процессом, будут конфиденциальными.

10. Применимое право и юрисдикция:

Любой спор, возникающий из настоящих условий или в связи с ними, регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Боливарианской Республики Венесуэла. Стороны соглашаются подчиняться исключительной юрисдикции компетентных судов города Каракас, Столичного округа. 11. Изменение юридического уведомления: Любые необходимые изменения могут быть внесены в настоящее юридическое уведомление, а также в контент и услуги, предоставляемые на веб-сайте. При необходимости пользователи будут уведомлены о вносимых изменениях по указанному адресу электронной почты, а также посредством уведомлений в начале сеанса. После внесения соответствующих изменений они также будут уведомлены теми же способами, указанными выше.

Дата вступления в силу: 1 апреля 2025 г.

В начало